幻听小说

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 我不是这意思（第2页）

简单的欢迎和自我介绍了一下，沈盼南和龙南欧就在各自的办公桌前坐下。

龙南欧已经在整理自己的办公桌，将自己带来的资料摆放好。

沈盼南看了看坐在对面的顾予安，好奇她在干嘛。

她在干嘛呢？

没错，顾予安此时正在故意假装忙碌，弓着背，降低自己的高度，妄图想用电脑挡住自己。

因为是临时的办公室，所以大家用的都是自己的笔记本电脑，顾予安168的身高，至于能挡住多少……

差不多就是此地无银三百两，此处没有顾予安。

沈盼南见此收回了视线，开始收拾自己的东西，但她没发现此时自己微微上扬的嘴角。

龙南欧将自己带的关于这次上市服装的详细资料，打印出来分发给了日、韩两个商贸部门的人。

顾予安拿到资料，查看了一下，一些比较简单的专业名词，比如衣物材料这些都翻译，她可以不用管。

交给实习生或者让其他组的人自己翻。

本来从事跨境这行的总要比一般人更精通一门国家的语言。

所以除了财务只稍微看懂一些日语外，其他人都是能写能说的。

但至于为什么会有顾予安所在的翻译组存在呢？

主要还是因为一些重要合同、会议和如何更好的表达商品，需要翻译组参与工作。

平时运营组的一些文案也需要经过翻译组批改，一些表达如果太过中式化，外国人不一定能理解。

所以顾予安在看完整个资料后，决定将设计理念这类的比较偏抽象的部分，着重翻译。

一个好的设计理念，有时候也是能吸引一部分客户的。

毕竟现在大部分人物质上都比较充足，吃饱了，穿暖了，就开始追求更高一阶的精神富足。

顾予安还仔细看了下这些服装的样式。

不得不说，设计确实出众，在服装行业饱和，大众对服饰要求越来越高的情况下，“踏青云”

能从中杀出重围，不是没有原因的。

“百代”

系列她经常在短视频平台刷到，在现实也看见过有人穿，不光是版型好，还挺好搭配。

很多这种新中式的衣服其实还蛮挑人的，要是没有那个气质还真不一定能穿出想要的感觉。

“虫鸣”

系列也在短视频平台刷到过有博主开箱测评，但那个博主五官深邃，身材高瘦，不用说自然是好看的。

所以顾予安在想要不要入一件“百代”

系列，不管从哪方面看，性价比还算挺高的。

接下来就是这次推出的两个新系列，“舍风月”

和“得长空”

系列，让顾予安眼前一亮。

“舍风月”

系列，没有采用特别明亮的颜色，但是设计独特且大胆。