手机浏览器扫描二维码访问
人们在谈论不在场的对象时,不得不将这个人的身份,或居住地,或个人特征与他的名字联系起来以示所云。
值得注意的是,虽然这种“人名+说明语”
的识别模式在交际中起了重要的作用,但是模式的结构太复杂,不适宜口头交际。
因此在使用时经常需要省略。
主要省略去不影响意义的虚词。
如冠词(the)和介词(of,from),形成简化形式。
例如,短语Johnfromthehill省略冠词和介词后可得Johnhill。
短语thesonofWilliam可简化成Williamson或Williams。
以此类推还可以获得其它简化形式,成为姓氏的雏形。
经过若干年筛选和固化,简化的说明语,如Smith,Hill,Dale,Strong和Long等,都演变为常用的姓氏。
此外,在古代,英国曾屡遭外族的入侵,这就导致了英国人姓氏不可避免地打上外族的烙印。
例如:Ashkettle,Askwinth,Kettle,Orm,Rankill,Thorold,Thrgell等英语姓氏就是来自斯堪的纳维亚语,今天在Anderson,Jackson,Thompson,Stevenson,Johnson,Nelson等英语姓名中的-son也是源于斯堪的纳维亚语。
Baskerville,Bayard,Cheever,Corbet,Coutenay,Devereux,Everest,Montague,Russell等姓氏可以说是来自诺曼底的“人名影响”
。
William,Robert,Richard,Roger,Geottrey,等,都曾是当时颇为流行的诺曼底人使用的教名。
Holnd,Holnder,Fleming,Snyder(意为裁缝或剪羊毛者),Webster(意为织匠),Cooper(意为制桶匠)等荷兰人的姓氏在英语中相当普遍,表明了旧时荷兰人的入侵对英国人姓氏的影响。
从历史的角度看,英国姓氏的演变是一个复杂的、长期的过程。
它既受社会制度,思想意识的影响和制约,又经受来自不同民族文化因素的干扰和渗透。
从这个意义上讲,姓氏是人类思想意识和社会文化的结晶。
二、姓氏与祖先的社会地位及其从事的职业、
中世纪英国国王、贵族和教会是封建社会的三大支柱。
国王拥有全国最多的土地和至高无上的权力。
国王分封政策造就了一大批盘踞在大大小小采邑中的封建贵族,他们拥有大量的土地和权力。
作为神权的象征,中世纪英国教会势力很强大,它在当时英国政治生活中起着重要的作用。
由于国王、贵族和教会是英国封建社会的三股强大的势力,因而在国家事务中起着举足轻重的作用,其影响不可避免地要渗透到社会各个方面,对姓氏也不例外。
与王室有关的姓氏,如:King(国王),Queen(女王),Prince(王子),Marshall(宫廷的典礼官),Constable(王室总管)等。
与封建贵族有关的姓氏,如:Lord(勋爵),Duke(公爵),Baron(男爵),Earl(子爵),Knight(爵士),Squire(乡绅),Chamberin(贵族的管家)等。
与教会有关的姓氏,如:Pope(教皇),Cardinal(红衣主教),Archbishop大主教,Bishop(主教),PriestCapelen(牧师或神甫),Shiver(听取忏悔的神甫),Beacon(教堂执事),Sexton(教堂司事),Canter教堂歌咏班领唱,Crosier持主教权杖的男孩等。
人们一般把这些姓氏称做社会地位和职位类姓氏(Surnamesfromranksandstatus)。
以原使用者从事的职业作为姓氏被称做职业姓氏occupationalsurnames,这种职业姓氏在英国占有很大的比重。
中世纪英国是一个经济比较落后的封建社会,全国几乎所有的劳动者所从事的行业都是与简单的手工业、贸易或行业生产相关。
这些小手工者、小商贩及各类工匠按他们的分工、手艺和职业取姓。
这些“职业”
姓氏表明该姓氏的最初持有者在中世纪时是以什么谋生。
Smith是使用最为频繁的姓氏,因为Smith(铁匠)在中世纪英国所有的手工行业中是最为重要的职业。
最火新书一代武陵仙尊陈信,打破界域壁垒,以大轮回印法重生于故乡千年前的地球。这一世,我要喝最烈的酒,泡最美的妞,装最牛的比,打最疼的脸!顺我者昌,逆我者亡!...
陈牛穿越到开天辟地的洪荒时代,重生成为天地间第一头牛,获得天地间第一功德至宝天地玄黄玲珑宝塔,炼无上神力,破一切束缚,留传奇洪荒,成逍遥自在,且看他如何在...
肃城侯府的七小姐小时候是个马屁精小肥仔儿,人人都说真愁人,这孩子以后还嫁的出去吗?谁曾想,女大十八变!肥仔儿成了倾国倾城的大美人。人人都说真愁人,求亲的人这么多,嫁给谁呀?大美人磨刀霍霍喵的,我要先给那个见天儿传我小话的混蛋宰了!...
这是一个宅男蜕变为无敌奶爸的故事!我的娃,由我来守护!什么?孩子妈有意见?咱们回房,我给你正一正三观!本书为同阶无敌文火锅粉一号桌群号489337956,进群无限制。火锅粉贵宾席9897952,进群需2000粉丝值验证。十三年老作者倾力奉献,水平稳定,大局观血强。...
林妙语妹妹要害我,后母要害我,世人都厌弃我脸上的胎记,唯有双目失明的靖王爱我宠我。林妙语靖王,你不嫌弃臣妾长的丑吗?靖王不嫌弃,因为我瞎呀!林妙语你的眼睛治好了,为何还要装瞎?靖王这样我就能把你一直留在我身边了。爆笑穿越宠文,火前收藏,多投推荐票!...
瑶山派,胡宗仁师承出处轩辕会,一个专属道人的总会走阴婆,灵魂出窍走去阴间司徒山空,年逾七旬的老符师刹无道的纷争已经终结,可他们的故事仍在继续。你确定,你愿意错过这一切吗?...