幻听小说

手机浏览器扫描二维码访问

第13章 利民出版社需要你（第2页）

年长的老头先开口了。

“是的，老先生，您能考我吗？”

时今安不知道这位老先生是不是能考核她，所以礼貌了问了一句。

“讲一段儿？”

老先生并没有瞧不起她，慈祥的语气让她讲一段来听听。

“好，我准备了家里的一本书，你可以翻一篇，我给您读。”

时今安从布包里拿出家里的俄语诗集，双手递了过去。

在场的人皆是眼前一亮，郑千帆也没想到，这小姑娘心思这么细腻，竟然做足了准备，倒是加分了。

老先生满意的接过书，翻看了很多批注，心中已经是很赞叹了，但为了公正，他翻到后面干干净净的几页，随便挑了一段让她读。

时今安接过，看着书页上的俄语流利的读了出来。

这首诗很美，是叶夫图申科的作品，《我爱你比自然更多一些》。

老先生眼眶湿润的看着时今安，声音哽咽又激动：“丫头，你能翻译出来吗？”

回答他的是时今安清脆的嗓音：

“我爱你，那么漫不经意，

仿佛爱深渊，而不是车辙............

我不倦的，无限地爱你............

我爱你，比荣誉更多一些，

要比整个星球的光彩更多一些

......"

时今安沉浸在对这首诗的感动里，老先生颤颤巍巍的鼓着掌站起来，时今安抬头看过去时，他已是老泪纵横。

“老天有眼呀~老天有眼......丫头！

老张！

这丫头真像样呀！”

老爷子这会儿激动的不行，语无伦次。

“行，我已经不用考了，不管你会不会日语，你都得留下啊姑娘！”

旁边一直不说话的老张开口道。

王芳姐听完这段翻译也感动的不行。

这个年代的爱，是含蓄的，体面的，静悄悄的。