幻听小说

手机浏览器扫描二维码访问

第十四章（第5页）

这话不算太委婉。

然后罗西看向他：“莱姆警监，我想您大概不太习惯让犯罪嫌疑人，怎么说来着，脱跑？”

“是脱逃。”

埃尔克莱纠正他的老板，随即僵住，接着他再一次脸红起来。

“没错，我确实不能接受。”

他回答道，语气强烈，甚至是有些反应过度。

他认为这样的想法是合情合理的，而且他有种感觉，罗西本人也是那种无法容忍犯罪嫌疑人逃脱的警探。

“你想把这个犯罪嫌疑人引渡回去，”

罗西说，“在我们找到他之后。”

“我目前还没有考虑这么多。”

莱姆撒谎道。

“目前没有？”

罗西捋了捋他的胡子，“不管这些罪行发生在美国还是在这里，那将是由法庭判定的事，而不是由你我决定。

那么，很感激你们所做的一切，莱姆警监。

这些成果，看得出调查工作相当繁重。”

他避免去看轮椅，“不过现在你们已经把信息都送到了，我想后续你们应该不会再帮上什么忙了。

虽然你是一名犯罪现场专家，但是我们这里也有自己的犯罪现场专家。”

“是你们的科学技术警员。”

“啊，你知道他们？”

“几年前我在罗马作过报告。”

“我真的非常不想令您失望，还有您，萨克斯小姐。

但是，我必须重申，我觉得你们后续不会再能提供什么帮助了。”

他朝她的书包点点头，“何况还有一个很实际的问题，贝内利警官和我英语说得还不错，可是这里的大部分人都不太能处理好这些问题。

我必须得承认那不勒斯并不是一个非常……”

他斟酌了一下措辞，“……无障碍的城市，对于像您这样的人来说。”

“我注意到了。”

莱姆耸耸肩，这是他唯一能做得到的身体动作。

再一次冷场。

最后还是莱姆打破了僵局：“有了谷歌，翻译不是什么难事。

关于机动性方面，在纽约，我基本不会去案发现场，也没有这个必要，我会让我的萨克斯还有其他警员代劳。

他们会像满载蜂蜜的蜜蜂一样返回，然后我们一起调制蜂蜜。

请原谅我用这样的比喻，而且反正也没什么坏处，警监先生，就让我们留在这里，我们可以作为参谋出谋划策。”

“参谋？”

看起来他有点被弄糊涂了。

埃尔克莱翻译了这句话。

罗西顿了顿，然后说：“这想必就是您的目的，可这不合规矩，我们不是那种不按规矩办事的人。”